Marta Dell’Angelo / Serena Fineschi
corpo a corpo
a cura di Pietro Gaglianò
21 maggio - 24 settembre 2016
corpo a corpo prende forma nello spazio della galleria come un confronto sulla misura, sulla qualità tangibile e visibile della presenza fisica, e su come il semplice manifestarsi del corpo possa costituire una dichiarazione politica. Marta Dell’Angelo e Serena Fineschi, esprimono visioni remote tra loro che si dispiegano lungo un ampio arco del visibile: dalla rappresentazione tassonomica di un’iconografia del corpo alla costruzione di condizioni e coordinate attivabili attraverso la rottura dei codici convenzionali cui il pubblico si attiene.
corpo a corpo takes shape as an investigation of the size, of the tangible and visible quality of physical presence, and of the way in which the simple manifestation of the body can constitute a political statement. While different in their respective approaches, the visions of Marta Dell’Angelo and Serena Fineschi act along a broad arc of the visible: from the taxonomic representation of an iconography of the body, to the construction of conditions and coordinates which are activated through the breakdown of conventionally expected codes.
Guarda il video della performance di Cristina Rizzo "Exodus", presentato in occasione del finissage della mostra / Watch the video for Cristina Rizzo's performance "Exodus", presented for the exhibition's finissage